La biblioteca

La biblioteca es la pantalla principal de Anansi Studio. Muestra todos los libros que has añadido o creado, y es donde los abres, los ordenas y los gestionas.

Qué hay en la pantalla de la biblioteca

De arriba abajo:

  • El aviso de los libros que se están creando, mientras se crea alguno a partir de un documento. Consulta Seguir la creación.
  • Seguir escuchando: el último libro que reprodujiste, con su portada, una barra de progreso y el tiempo que queda. Tócalo para seguir escuchando desde donde lo dejaste.
  • Tus libros, en la vista que hayas elegido.
  • El minirreproductor en la parte inferior, mientras hay un libro cargado. Consulta El minirreproductor.

En una ventana ancha, una barra lateral recorre el lado izquierdo con la búsqueda, las acciones para añadir, los ajustes de vista, agrupación y orden, Ajustes y Ayuda. En una ventana estrecha están en la barra superior: el menú Vista, el menú Ordenar y el menú Más (⋯). El botón + añade libros.

Encima de tus libros también puede aparecer una breve pista las primeras veces que usas la biblioteca.

Ocultar la barra lateral

En una ventana ancha, el pequeño tirador que hay justo a la derecha de la barra lateral la oculta por completo (Ocultar barra lateral) y deja solo el tirador. Haz clic otra vez en el tirador (Mostrar barra lateral) para recuperarla. La biblioteca recuerda lo que elegiste. El reproductor tiene su propio tirador para su panel de biblioteca, que funciona igual pero por separado.

Elegir una vista

Hay tres formas de ver tus libros. Elige una en Vista, en la barra lateral, o en el menú Vista de la parte superior en una ventana estrecha.

Portadas

Una cuadrícula de mosaicos con portadas. Cada mosaico muestra la portada, el título, una barra de progreso y cuánto queda. En una ventana ancha, el control deslizante Tamaño de las portadas de la barra lateral agranda o achica los mosaicos; solo aparece en la vista de portadas.

Lomos

Tus libros están en estanterías, con el lomo hacia fuera, como en una librería de verdad.

  • Cada lomo toma el color principal de su portada (o de su imagen provisional, si el libro no tiene portada).
  • El título recorre el lomo, y también el autor si el lomo es lo bastante grueso. Los títulos largos se recortan; señala un lomo con el ratón para ver el título completo.
  • La portada aparece al pie del lomo, salvo que desactives Portadas en los lomos.
  • La altura de un lomo es la del propio libro, y su grosor crece con la duración del libro.
  • El progreso se muestra a lo largo del borde inferior del lomo.

Altura del lomo y Grosor del lomo, en Ajustes → Apariencia, agrandan o achican todos los lomos. Consulta Apariencia.

Lista

Una fila por libro: portada, título, progreso y tiempo que queda. Hasta que eliges una vista, la biblioteca usa portadas donde cabe una cuadrícula y una lista donde no.

Agrupar

Agrupar por divide la biblioteca en secciones, cada una con un título y el número de libros que contiene:

Agrupar porSecciones
Sin agruparUna sola tira de libros.
GéneroUna sección por género. Los libros sin género van al final, en Sin género.
IdiomaUna sección por idioma, con su nombre en ese idioma («English», «Español»). Los libros sin idioma van al final, en Idioma desconocido.
AutorUna sección por autor. Los libros sin autor van al final, en Autor desconocido.
Nombre (A–Z)Franjas alfabéticas por título. Una letra con menos de cinco libros comparte franja con las letras siguientes («A», «B–D»). Los títulos que no empiezan por una letra van en #.

En una ventana ancha, Agrupar por está en la barra lateral. En una ventana estrecha, está en el menú Vista.

Ordenar

Ordenar por fija el orden de los libros (dentro de cada grupo, si los agrupas):

  • Escuchados recientemente: primero los libros que reprodujiste más recientemente y después los que aún no has reproducido, empezando por los más nuevos.
  • Título: por orden alfabético del título.
  • Autor: por orden alfabético del autor.
  • Personalizado: tu propio orden (consulta más abajo).

En una ventana ancha, Ordenar por está en la barra lateral; en una ventana estrecha, usa el menú Ordenar de la parte superior.

Ordenar los libros a tu manera

Elige Personalizado y arrastra los libros a su sitio, en cualquiera de las tres vistas:

  • Con un ratón: arrastra un libro y suéltalo donde deba ir.
  • En una pantalla táctil: mantén pulsado primero un libro y después arrástralo. Un deslizamiento rápido sigue desplazando la pantalla. Si mantienes pulsado un libro y lo sueltas sin moverlo, empieza en cambio el modo de selección (consulta Seleccionar varios libros).

Arrastrar un libro cerca de la parte superior o inferior de la lista la desplaza. Cuando la biblioteca está agrupada, un libro se mueve dentro de su propio grupo. La primera vez que eliges Personalizado, se parte del orden que ya estabas viendo, así que nada se mueve. Los libros que añadas después van al final.

La vista, la agrupación, el orden y tu orden personalizado se recuerdan.

Buscar

En una ventana ancha, el campo de búsqueda de la parte superior de la barra lateral filtra la biblioteca mientras escribes. Busca en:

  • el título, el autor y el narrador
  • el género y el idioma (por su nombre, por ejemplo «español»)
  • los nombres de los archivos del libro
  • los títulos de sus capítulos y subcapítulos
  • su letra

Borra la búsqueda con la × del campo. Si nada coincide, la biblioteca dice Sin coincidencias.

El mosaico de un libro

Además de la portada, el título y el progreso, un mosaico puede mostrar:

  • El tiempo que queda, o Terminado para un libro que has terminado.
  • Making… / Waiting / Paused (creándose / en espera / en pausa) para un libro que se está creando a partir de un documento, con cuánto lleva. Consulta Crear audiolibros a partir de documentos.
  • Read aloud · N% (leído en voz alta) para un libro leído por la voz del sistema. Consulta Libros leídos por la voz del sistema.
  • Un suave brillo alrededor de un libro recién creado o recibido que aún no has abierto. Se apaga la primera vez que abres el libro.
  • Un icono de subida cuando el libro tiene cambios que aún no se han guardado en su archivo de audio. Consulta Guardar los cambios en el archivo de audio.
  • Un icono de aviso y Archivo no disponible: añádelo de nuevo para recuperarlo cuando no se encuentra el audio del libro. Consulta Libros que faltan.

Abrir un libro

Toca o haz clic en un libro para abrirlo en el reproductor. Se abre donde lo dejaste. Seguir escuchando abre el libro y empieza a reproducirlo enseguida.

Un libro creado con la voz del sistema se abre en cambio en su propia pantalla de lectura en voz alta; consulta Libros leídos por la voz del sistema.

El menú de un libro

Cada mosaico tiene un botón ⋯; en un lomo, haz clic derecho sobre él. El menú ofrece lo que corresponde a ese libro:

ElementoQué hace
Stop making / Resume making (dejar de crear / reanudar la creación)Para un libro que aún se está creando a partir de un documento. Consulta Detener y reanudar.
Buscar el archivo…Para un libro que falta: vuelve a indicarle su archivo (o carpeta). Consulta Libros que faltan.
Editar…Abre el editor de sus datos, capítulos, portada y letra. Consulta Editar un libro.
Show in Finder / Show in File Explorer / Show in file manager (mostrar en el gestor de archivos)En un ordenador: abre la carpeta que contiene el archivo del libro.
Share file (compartir archivo)En un teléfono o una tableta: pasa el archivo (o los archivos) del libro a la hoja para compartir.
Añadir voz…Para un libro terminado creado a partir de un documento: volver a narrarlo con otra voz. Consulta Más de una voz para un libro.
Compartir audiolibro…Crea un solo archivo .m4b del libro para compartirlo. Consulta Compartir audiolibros.
EliminarQuita el libro de tu biblioteca (consulta más abajo).

Eliminar libros

Elige Eliminar en el menú de un libro y confírmalo.

  • Si es un libro que añadiste, el libro sale de tu biblioteca, pero el propio archivo de audio no se borra.
  • Si es un libro creado a partir de un documento, también se borra el audio creado para él. El documento a partir del cual se creó, no.

Eliminar un libro también olvida tu punto de escucha, sus cambios sin guardar en el archivo y su portada. Si vuelves a añadirlo más adelante, empieza de cero. (Un libro cuyo archivo simplemente falta es distinto: conserva todo eso hasta que encuentres el archivo. Consulta Libros que faltan.)

Si sincronizas tus dispositivos, eliminar un libro lo quita solo de este dispositivo. Consulta Sincronizar tus dispositivos.

Seleccionar varios libros

Mantén pulsado un libro (o mantén pulsado el botón del ratón sobre él) para empezar a seleccionar. La barra superior muestra entonces cuántos hay seleccionados, con:

  • Seleccionar todo / Deseleccionar todo
  • Eliminar seleccionados (el icono de la papelera), que pregunta antes de eliminarlos
  • Listo (×), que sale del modo de selección

Toca otros libros para añadirlos a la selección o quitarlos de ella. Con el orden Personalizado en una pantalla táctil, mantener pulsado un libro lo levanta para arrastrarlo; suéltalo sin moverlo para empezar a seleccionar.

Una imagen detrás de tu biblioteca

Puedes poner una imagen tuya detrás de la biblioteca y del reproductor, en Ajustes → Apariencia → Imagen de fondo. La aplicación guarda su propia copia de la imagen, así que se conserva aunque el original se mueva o se borre. Un velo, oscuro en modo oscuro y gris en modo claro, mantiene tus libros legibles encima, y los títulos sobre una portada van en blanco con una sombra oscura suave. Si la imagen es recargada, activa Ajustes → Apariencia → Desenfocar el fondo. Consulta Apariencia.

Si tu dispositivo está configurado para reducir la transparencia o para alto contraste, los paneles sobre la imagen se vuelven opacos, salvo que elijas otra cosa en Ajustes → Apariencia → Transparencia. Consulta Atajos de teclado y accesibilidad.