Sincronizar tus dispositivos

Con la sincronización activada, tus dispositivos con Anansi Studio se mantienen al día entre sí a través de la red wifi de tu casa. No hay cuenta, y nada sale de tu red.

La sincronización se configura en Ajustes → Dispositivos. No está disponible en la versión web.

Qué se mantiene igual

Tus libros: un libro añadido en un dispositivo aparece en los demás, con su audio, sus documentos y su portada.
Tu punto de escucha en cada libro.
Los libros terminados.
Los capítulos con estrella.
Los tiempos de la letra (el desfase de la letra).
Tus cambios: título, autor, narrador, género, idioma, capítulos y letra.

Las portadas que cambias en el editor aún no se sincronizan.

Configurar la sincronización

Haz esto en cada dispositivo:

Comprueba que los dispositivos están en la misma red wifi.
Abre Ajustes → Dispositivos y activa Sync with my other devices (sincronizar con mis otros dispositivos).
En Dispositivos, la aplicación busca otros (Looking for devices…, buscando dispositivos). Abre Anansi Studio en tu otro dispositivo y activa también allí la sincronización.

Emparejamiento

Cada par de dispositivos se presenta una sola vez.

Junto al otro dispositivo, elige Pair (emparejar).
Los dos dispositivos muestran un código de seis cifras. Comprueba que coinciden.
Elige The codes match (los códigos coinciden) en los dos dispositivos. El diálogo dice Waiting for the other device to confirm… (esperando a que el otro dispositivo confirme) y después Paired. (emparejado).

Hasta que se empareja, un dispositivo aparece como Unpaired (sin emparejar); su nombre aparece en cuanto el código demuestra qué dispositivo es. Para dejar de sincronizar con un dispositivo, elige Unpair (desemparejar).

El servidor

Uno de tus dispositivos hace de servidor, y los demás se sincronizan a través de él. Después de emparejar, uno pasa a ser el servidor por sí solo. Lo mejor es usar un ordenador que suela estar encendido. Para cambiar el papel, elige Make this the server (hacer que este sea el servidor) en el dispositivo que quieras (o Use as server, usar como servidor, junto a él en la lista). El servidor lleva una etiqueta Server en la lista de dispositivos.

El papel de este dispositivo aparece en la parte superior de la tarjeta:

Server (servidor): los demás dispositivos se sincronizan a través de este.
Follows the server (sigue al servidor): este dispositivo se sincroniza a través del servidor mientras puede llegar a él.
No server yet (aún no hay servidor): empareja un dispositivo para empezar.

Nombres de los dispositivos

Tus dispositivos se conocen por su nombre. Al principio, un dispositivo usa el nombre que le da el sistema: el nombre del ordenador, el nombre del teléfono en Android o el modelo en un iPhone o iPad (iOS no comparte con las aplicaciones el nombre que eligió su dueño). Elige Rename… (cambiar nombre) para poner el tuyo; déjalo vacío para volver al del sistema. El nombre nuevo llega a tus dispositivos emparejados.

Traer libros de otros dispositivos

Bring books from the other devices (traer libros de los otros dispositivos) decide si este dispositivo recibe libros completos:

Activado: los libros añadidos en un dispositivo emparejado se copian aquí, con su audio, y los libros cuyos archivos faltan aquí los recuperan.
Desactivado: solo se mantienen iguales tu punto de escucha en cada libro y tus cambios. Úsalo en un dispositivo con poco espacio.

En los dos casos, los libros de este dispositivo se envían a los demás.

Cada archivo se envía una vez y se comprueba al llegar. Un libro creado a partir de un documento viaja con su documento, y un dispositivo que tiene el libro pero no el documento lo pide.

Cómo se combinan los cambios

Tu punto de escucha: gana la escucha más reciente, aunque llegue tarde. Un dispositivo que estaba desconectado no gana solo por enviar sus cambios el último.
Las estrellas se combinan capítulo por capítulo.
Los cambios se combinan campo por campo. Un título corregido en un dispositivo y unos capítulos corregidos en otro se conservan los dos.
Solo se envía lo que has editado. Un título que nadie ha cambiado es el que diga el archivo de cada dispositivo.
En los libros creados a partir de documentos, los capítulos, la letra y las posiciones solo pasan entre copias de la misma narración (otra voz tiene sus propios tiempos).
Un libro que está sonando nunca se mueve por un cambio llegado de otro sitio.
Eliminar un libro lo elimina solo de este dispositivo, y no se vuelve a enviar aquí salvo que lo añadas de nuevo. Tu progreso en él lo espera.

Cuándo se sincroniza

Tu punto de escucha se envía cuando pausas, cambias de capítulo o sales de la aplicación, y como mucho cada 45 segundos mientras escuchas.
La parte inferior de la tarjeta muestra Syncing… (sincronizando), Last synced 14:05 (última sincronización a las 14:05) o Not synced yet (aún sin sincronizar), y cuántos cambios están esperando. Sync now (sincronizar ahora) sincroniza enseguida.

En segundo plano

Android: la sincronización sigue funcionando en segundo plano, con su propia notificación. Android lo limita a 6 horas al día.
iPhone y iPad: iOS pausa las aplicaciones en segundo plano, así que la sincronización se detiene unos minutos después de salir de la aplicación (salvo que esté sonando un libro) y se pone al día cuando vuelves a abrirla.
Escritorio: la sincronización sigue funcionando mientras la aplicación está abierta. Un ordenador que se ha suspendido empieza la sincronización de nuevo al despertar.

Si los dispositivos no se encuentran

Consulta Sincronización en Solución de problemas.